Futilidade, conflitos, sensação de desperdício: os sinais do progresso em nossa prática, por Dzongsar Jamyang Khyentse

Muitas vezes, quando pessoas dedicadas ao crescimento espiritual se deparam com crescentes sensações e eventos aparentemente “negativos” em seus caminhos, ficam confusas ou mesmo desapontadas, e é essa percepção que o lama budista butanês Dzongsar Jamyang Khyentse Rinpoche explora num dos trechos de seu novo livro, “Not For Happiness: A Guide to the So-called Preliminary Practises” (tradução livre “Não Pela Felicidade: Um Guia para as Chamadas Práticas Preliminares”). Num curto e direto texto traduzido e publicado originalmente no site Dharma.Info, Dzongsar Jamyang Khyentse fala dos sinais do progresso em nossa prática, tanto os mais harmoniosos, como a devoção, quanto outros menos esperados como a “percepção da futilidade de tudo que você faz” e o “aumento dos conflitos”.

Apesar de estar evidente, é importante notar que Dzongsar Khyentse Rinpoche é um grande mestre e “tulku”, considerado um estágio de lama mais elevado, e Karma Chagme Rinpoche, citado nesse trecho, é também um grande mestre de uma linhagem antiga do Budismo Tibetano, e esses sinais parecem ser mais direcionados ao contexto de quem está dedicado a alguma prática espiritual específica, geralmente num grupo e/ou com auxílio (de um professor ou mestre), embora possam se aplicar ao estudante autônomo. É recomendável ter cuidado e muito discernimento para não acabar usando esse ensinamento para concluir que qualquer sensação de futilidade e conflito sejam “evolução”, pois algumas vezes são apenas as usuais frustrações egóicas e acabam alimentando atitudes como as de julgamento e divisão.

“Você pratica meditação porque quer se sentir bem? Ou para ajudar a relaxar e ser “feliz”? Então francamente, de acordo com Dzongsar Jamyang Khyentse, você estará melhor indo atrás de uma massagem de corpo inteiro do que tentando praticar o Dharma”.
~ “Not For Happiness: A Guide to the So-called Preliminary Practises” (da descrição do livro)

Segue o trecho:

//////////

“Sinais de Progresso em Nossa Prática”
Por Dzongsar Khyentse Rinpoche

Quais são os sinais de progresso em nossa prática? O que podemos esperar? Devemos aguardar um sinal do guru? Uma recompensa?

Segundo Karma Chagme Rinpoche, não teremos nenhuma experiência, nenhum sonho especial, nenhuma visão pura. O “rei de todos os sinais” — também conhecido como “sinal do não-sinal”, tão estimado pelos mestres Kagyupa do passado — é quando a mente de renúncia, a tristeza e a devoção queimam em sua mente.

Os sinais a serem mais estimados incluem um apetite crescente pela prática do darma; a percepção da futilidade de tudo que você faz; os conflitos que só aumentam, como resultado de antigos hábitos; e, embora ainda tenha o impulso de festejar com os amigos, ser atormentado pela sensação inoportuna de que a coisa toda é um inútil desperdício de tempo.

Então, não fique sempre mirando a finalização da prática. Em vez disso, tente aceitar que sua jornada espiritual não vai acabar nunca. Sua jornada começa com a aspiração de que você, pessoalmente, traga todos os seres sencientes à iluminação, então — até que essa aspiração seja preenchida — suas atividades como um bodisatva jamais vão acabar.

//////////

Compartilhado por Mirna Grzich