Técnica para “olhar pra dentro”, por HWL Poonja (VIDEO)

Nesta brilhante e inspiradora resposta, Sri H.W.L. Poonja fala sobre a técnica para “olhar para dentro” e perder o apego exterior, descobrindo o gosto interior que traz um “tremendo amor e felicidade“. E “lenta e gradualmente você não vai mais olhar pra fora”. O vídeo da resposta abaixo tem 4min29seg está em inglês mas o discurso de Papaji é muito simples e direto, perfeitamente compreensível (embora eu quisesse traduzir, só ainda não encontrei um serviço online que me permitisse fazer isso de maneira rápida). Esse é daqueles vídeos que faz o dia valer a pena.

Assuntos desse conteúdo
, , ,
Escrito por

Jornalista autor do Dharmalog e terapeuta na Hridaya Terapia, em São Paulo.

4 Comentários

  • Olá Nando Pereira,

    Será que você ainda teria esse vídeo para me enviar?

    E a tradução? Mesmo que não seja em forma de legenda, porque você não a publica mesmo assim?

    Luz e Paz!

  • Oi Cláudia,

    Que pena que tiraram o vídeo do YouTube. Não tenho arquivado, mas encontrei o trecho que ele fala num livro, “The Truth Is”, em inglês aqui: http://goo.gl/BuK20

    A tradução do trecho é a seguinte:

    Como posso olhar pra dentro e ir de volta ao encontro da Fonte. Existe uma técnica?

    A técnica para retornar para sua fonte é muito simples.

    Os apegos ao exterior não lhe permitem sentar parado e meditar.
    Por isso evite, por algum tempo, todo o apego exterior
    como você faz quando dorme e tem uma noite muito pacífica.
    Pratique isso durante o dia.

    No instante em que você esquece todos os seus apegos exteriores
    terá o gosto do tremendo amor e felicidade.
    Então lentamente você vai parar de olhar pra fora
    até que o exterior e o interior sejam o mesmo
    causando o fim da existência de ambos.

    A diferença entre o exterior e o interior desta casa é apenas uma porta de 5 centímetros. Se não há porta, não há interior nem exterior. Esta porta é a mente. Quando a mente quer realizar seus desejos ela se volta para fora, e assim o interior também é criado. Mas quando a mente está quieta você é seu próprio Ser porque há não-mente. Então você experimentará essa felicidade que você nunca teve antes. Apesar de você amá-la, você não saberá o que lhe deu essa paz mental e essa benção. Se você permanecer nessa atmosfera você esquecerá a amtosfera anterior e você se fundirá nessa benção e será a própria benção. Essa é uma técnica muito fácil.

    Se eu encontrar a porta será fácil.

    Esse “se” é a porta. Se você não usar o “se”, o que acontecerá?”

    //////////

  • Olá Nando,

    Eu li uns trechos de “As palestras finais de Sri Nisargadata Maharaj- The Acorn Press”em um blog, que ele diz assim:

    “… Minha palestra atual é muito diferente agora, a um nível mais alto; daí eu não convido ninguém a ouvir a minhas atuais palestras. Minha recomendação é que ninguém venha e escute porque eles desenvolverão um desapaixonamento por suas famílias e pela vida diária.” 20 de novembro de 1980

    Você sabe de que palestras ele está falando? Será que foram publicadas?

    Abraços,
    Cláudia

Deixe uma resposta

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *