O texto a seguir foi publicado pelo cineasta, escritor e terapeuta chileno Alejandro Jodorowsky em sua página no Facebook e traduzido livremente por este blog, trazendo 11 perguntas difíceis e 11 tentativas de respondê-las, como ele mesmo colocou. São perguntas que envolvem o medo da morte, ataques de pânico, o amor, a coragem, o sofrimento, Deus e o universo. É um exercício livre de poesia com um tom de “psicomagia”, a arte de cura querida por Jodorowsky, onde há uma espécie de ritualização corporal para a cura psíquica — em várias respostas ele dá recomendações de atitudes e posturas, como “adicione audácia”, “tenha orgasmos” e “não te movas”.
Apesar da linguagem nunca conseguir tocar na realidade (como diria Heisenberg), as palavras de Jodorowsky parecem ter um relacionamento poético curioso com ela, como se revelassem algo. Leia e veja por si mesmo.
A resposta para a pergunta sobre iluminação é muito bonita, e poderia ser usada como uma maravilhosa definição de meditação: “Não te movas do lugar, afunde suas garras invisíveis no chão e viaje com o tempo sem sair do instante“.
Eis o texto:
//////////
11 PERGUNTAS DIFíCEIS?
& 11 TENTATIVAS DE RESPONDÊ-LAS?
Por @alejandro.jodorowsky?
?
1?
Quero saber “de que cor é o amor? // ?
R: É da mesma cor da sua alma.?
?
2?
Como me iluminar? //?
R: Não te movas do lugar, afunde suas garras invisíveis no chão e viaje com o tempo sem sair do instante.?
?
3?
Como ser valente? // ?
R: Adicione audácia aos teus grandes medos.?
?
4?
Como posso ser mais inteligente? // ?
R: Uma vez ao dia, senta-te a não pensar, imóvel por meia hora.?
?
5?
Como eliminar meu sofrimento? // ?
R: Seja quem você é verdadeiramente.?
?
6?
O que é o universo? // ?
R: É um sonho que não acabará nunca.?
?
7?
Tenho medo de morrer, o que faço? // ?
R: Tenha a maior quantidade de orgasmos possíveis.?
?
8?
Como confiar em minha amiga? // ?
R: Dê-lhe uma mentira, e veja se ela guarda segredo. Se guardar, então conta tuas verdades.?
?
9?
Qual é o maior risco? // ?
R: Não correr riscos.?
?
10?
Tenho ataques de pânico, do que estou fugindo? // ?
R: De ti mismo.?
?
11?
O que é Deus? // ?
R: É o centro comum a todos os círculos solitários.?
//////////
?
Arte: @irisramadas © 2020
