Uma frase de Eckhart Tolle (“O Poder do Agora”, “Um Novo Mundo”):
“Para a maioria das pessoas, o professor espiritual é o sofrimento. Porque eventualmente o sofrimento traz o despertar.”
Quantos momentos, dias, semanas, meses, anos, décadas, crises, decisões, atitudes, reencarnações (se existem) estão baseadas nessa frase? Operando sob a instrução desse professor espiritual chamado sofrimento?
Eckhart diz em outro momento que “o sofrimento é um professor fantástico“. E que ele só termina quando a pessoa se satura dele: “o sofrimento lhe aprofunda. Gradualmente vai enfraquecendo o senso mental de eu, de ego. Quando a pessoa sente que ‘já sofreu o suficiente‘, então ela está preparada para uma nova maneira de viver”.
Eu perguntei a alguns professores e mestres, “porque tanto sofrimento“? Um deles me disse que era para agradecer, porque ele indicava o caminho. Eckhart diz que depois que você percebe tanto sofrimento em si mesmo, em algum nível você reconhece que a maioria desse sofrimento é causado por você mesmo, criado “a partir da sua resistência ao que existe“.
Abaixo, um vídeo com uma rara entrevista que Eckhart concedeu sobre esse assunto — e onde ele fala sobre o sofrimento nas frases usadas acima. O vídeo tem 12 minutos e o trecho onde ele trata do sofrimento é a partir do 8º minuto. As legendas podem ser ativadas no ícone CC (Closed Captions) e a tradução automática para o português pode ser acionada através do ícone de Configurações, do lado direito do anterior.
![Quando a morte realmente ocorre e o que acontece com a mente, por Lama Tsering [VÍDEO]](http://dharmalog.com/aloha/wp-content/uploads/383029_10151448977079064_626166953_n.jpg)
NANDO, NÃO CONSIGO ATIVAR LEGENDA EM PORTUGUÊS POR MAIS QUE TENTE NO CONFIGURAÇÕES! DEVE TER UM SEGREDO, DÁ COMO DESATIVADO!
GRATA PELA AJUDA.
Oi Ieda,
Aqui faço o seguinte e funciona:
1) Clico em [CC] e ativo as legendas.
2) Clico em seguida no ícone de ConfiguraçÕes, imediatamente do lado direito do [CC].
3) Seleciono Subtitles.
4) Seleciono Auto-Translate.
5) Seleciono “Portuguese”.
A tradução tem alguns problemas, mas dá pra entender boa parte do texto.
Espero que consiga agora.
Um abraço.
Boa noite, Nando. Mesmo problema que a Ieda. A opção aparece, mas está indisponível, não dá nem pra clicar. Uma pena, o Eckhart é sempre esclarecedor.