Na segunda parte do vídeo “Beyond Darwin” (abaixo, legendado), o biólogo Bruce H. Lipton, pesquisador da Universidade de Stanford (EUA) e pioneiro da Epigenética, fala das causas do desequilíbrio ambiental atual focando principalmente em nosso próprio sistema de crenças, como o biológico, que diz estar ultrapassado e contribuindo para criar esse desequilíbrio. Ao citar o filme “Matrix” (1999), Lipton diz que “estamos sendo transformados em baterias, em unidades de força” e que há resistência pelas novas idéias que estão chegando, muitas delas de dentro da ciência.
Segue o vídeo (2min23seg) com legendas em português, que podem ser ativadas clicando em “Select Language” (caso o vídeo não apareça, atualize essa página ou veja neste link alternativo).
Para assistir à primeira parte, veja o post “Uma teoria da evolução pela sobrevivência “daqueles que cooperam”: biólogo Bruce H. Lipton (VÍDEO)“.