Uma palavra (e uma sugestão) do coach Clarence Thomson para quem está “procurando motivação” no trabalho

O texto abaixo é uma tradução livre de um post do autor e coach americano Clarence Thomson, no blog EnneagramCentral, intitulado “Tá motivado?” (“Got motivation?“), e traz uma elucidação simples sobre um problema bastante comum e que provavelmente está acontecendo neste momento em algumas salas e baias e departamentos corporativos por todo lugar: a ausência de motivação. Teólogo, especialista em Eneagrama e Mestre em Comunicação Social, Clarence tem bons insights sobre problemas e “motivações” profissionais e fala de maneira simples e esclarecedora, a começar pela própria palavra, “motivação“.

//////////

Tá Motivado?
Por Clarence Thomson

“Motivação é uma palavra sinistra, radicada numa duplicidade pessoal e corporativa. Os gerentes perguntam, “Como posso motivar meus empregados?”, e as mães perguntam a mesma coisa sobre estudantes teimosos. A pior maneira de “buscar” motivação é sair procurando por ela. “Não consigo achar minha motivação” é um argumento recorrente que usamos para mentir a nós mesmos.

A correta tradução de “estou procurando por motivação” que vai resolver um monte de problemas é “Eu não quero”. A mãe ou gerente não querem apenas que o empregado ou filho façam o trabalho. Eles querem que você QUEIRA. Só aprender a ler não é suficiente; professores, pais e as pessoas interessadas todas querem que a criança tenha algum prazer na leitura. O garoto peralta deve querer ler quando ninguém estiver olhando. Gerentes tem um instinto que empregados que odeiam que estão fazendo bem ainda são problema.

Por isso, ao invés de dizer a você mesmo ou aos outros, “Encontre motivação”, tente palavras honestas em bom português. “Não consigo encontrar uma maneira de gostar do que eu não gosto”. (…)

Então, da próxima vez que um gerente disser, “Como eu motivo meus empregados”, pergunte-o(a) se eles gostam do trabalho, e o que eles possivelmente não gostam que esteja dentro do seu alcance.

“Gostar” é uma palavra curta, honesta e emocionalmente rica. “Motivação” é uma abstração e é inerentemente dúbia. Eu poderia escrever mais sobre isso mas não quero.”

//////////

Imagem por verydemotivational.com,

More from Nando Pereira (Dharmalog.com)
Quando mais nada funciona & o aperfeiçoamento do samsara, por Dzongsar Khyentse
WordPress › Error

There has been a critical error on this website.

Learn more about troubleshooting WordPress.