Theo chama a atenção para a vero-semelhança entre a letra de “Epitáfio” (Sérgio Britto, Titãs) e a reflexão “Instantes“, atribuida a Jorge Luis Borges, que segue abaixo:

“Se eu pudesse viver novamente a minha vida, na próxima trataria de cometer mais erros. Não tentaria ser tão perfeito, relaxaria mais. Seria mais tolo ainda do que tenho sido, na verdade bem poucas coisas levaria a serio. Seria menos higiênico. Correria mais riscos, viajaria mais, contemplaria mais entardeceres, subiria mais montanhas, nadaria mais rios. Iria a mais lugares aonde nunca fui, tomaria mais sorvete e menos lentilha, teria mais problemas reais e menos problemas imaginários. Eu fui uma dessas pessoas que viveu sensata e produtivamente cada minuto da sua vida: claro que tive momentos de alegria. Mas, se pudesse voltar a viver, trataria de ter somente bons momentos. Porque, se não sabem, disso e’ feita a vida, só de momentos, não percas agora. Eu era um desses que nunca ia a parte alguma sem um termômetro, uma bolsa de água quente, um guarda-chuva e um para-quedas; se voltasse a viver, viajaria mais leve. Se eu pudesse voltar a viver, começaria voltar a andar descalço no começo da primavera e continuaria assim até o fim de outono. Daria mais voltas a minha rua, contemplaria mais amanhaceres e brincaria com mais crianças, se tivesse outra vez uma vida pela frente. Mas, ja viram, tenho 85 anos e sei que estou morrendo.”
~ Nadine Stair

COMENTÁRIOS / 4 NOVAS MSGS

Esse texto não parece ter sido escrito por Borges.

Dauro added these pithy words on Sep 04 02 at 7:59 pm

hmmm, boa observação, Dauro. tinha achado bem apropriado o “atribuído” no site do texto original e deixe-o no meu texto. se eu conseguir o autor original, esclareço aqui. fica o aviso.

nando added these pithy words on Sep 04 02 at 10:39 pm

Tem vários textos nesse sentido. Tem uma campanha publicitária da Unisinos (do ano passado) é totalmente nesse clima, parece que copiaram desse texto. Tem um comercial (que tenho quase certeza que é de um supermercado q tem aqui) que é praticamente esse texto, igualzinho. A idéia é tão original, que foi copiada demais… que pena!

Nessa added these pithy words on Sep 05 02 at 4:17 pm

este texto foi creditado (com alguma dúvida) inicialmente a jorge luis borges. um update em 11/09 fez com ele aparecesse assinado por sua autora original - a americana Nadine Stair (informação checada pela Bella). obrigado a todos e voltaremos a qualquer instante com mais notícias. fique ligado.

nando added these pithy words on Sep 12 02 at 12:22 am

Return to Top

Epitáfio & Instantes


_TOP POSTS DO DHARMALOG
/////// DE 2001 até hoje